的历史La Bastide-Puylaurent |
巴斯蒂德-皮拉伦,这个名字既代表了山地的柔美与严酷,也代表了一个村庄的魅力与历史。这个村庄并非一直叫这个名字,也并非总是坐落在同样的地方。
在革命时期,皮拉伦是该市镇的首府,一个位于高地的小村庄,俯瞰阿列河谷。然而在1917年,村庄的命运发生了转折,当时总统签署了一项法令,将市政府迁移至河边的拉巴斯蒂德村庄。这标志着该村庄历史的新篇章,村庄也因此得名。
但要真正了解巴斯蒂德-皮拉伦的历史,我们还需要追溯到16世纪初,那时的巴斯蒂德只是一个位于阿列河北岸、由七座或小农舍组成的小村落。
在桥的另一侧,南岸的杰沃当是一片荒野和神秘之地,巴斯蒂德家族就生活在那里,他们拥有一座名叫特鲁亚斯的农场。有人说,村庄正是得名于他们,但没有人能够确定。
再远一点,跨过里弗雷溪,便是维瓦赖地区,这里更为肥沃和美丽,有许多豪华的住宅,例如巴里亚尔、瓦伦丁、布雷松、阿斯特鲁克、里乌、埃布拉尔和尚博内家族的宅邸。
这些都是村庄中最古老且最受尊敬的家族,世世代代分享着土地和牧群。正如1609年的地籍簿中所描绘的那样,这些地方几乎没有什么变化,直到1810年的地籍图固定了各地块的界限和名称。
但拉巴斯蒂德并不与世隔绝。它坐落在一条古罗马大道上,这条大道叫雷戈达内之路,连接着加尔省的圣吉尔和上卢瓦尔的勒皮。
这条路上常有朝圣者、商人和牧人往来,他们在拉巴斯蒂德的旅馆停留休息。那时,拉巴斯蒂德属于沙塞拉德教区,教堂和墓地都在那里。
拉巴斯蒂德周围还有其他村落和农场,分散在阿列河和里弗雷溪的山谷中。比如巴雷尔和兰克居住的小屋,科雷热、波里、孔潘和费尔杰雷,都是“重要的住宅”,还有马拉塔维尔,一个已经消失的小村庄。这些地方都有自己的历史、秘密和传说。
而且还有圣托马斯·德拉苏什,一个由托纳克修士创立的小修道院,他们在夏天带着大群的牲畜来到杰沃当。这是一个祈祷和休息的地方,旁边有一个泉水流经雷戈达内之路。但如今,除了墓地前的一座粗糙的十字架,这座小修道院已经荡然无存。
1728年,皮拉伦的罗伯特神父来到一座古老的教堂和医院遗址,这些建筑是中世纪由托纳克修士建立的。他在那里发现了被遗忘的过去的痕迹,那些宗教人士曾在这里接待并医治路过的旅人、牧人、骡夫和穿越山路的人。
他还看到了一座墓地的遗迹,那些在那里找到最后安息之所的逝者就埋在这里。他详细记录了建筑和土地的尺寸,以及修士们的收入来源,包括捐赠、什一税和周边的土地。
教堂和医院密不可分,两者互为因果。公证人的记录见证了它们的双重使命,既有精神的也有世俗的。有时,记录中只提到教堂,有时则提到两者,或是修道院和医院。但医院这个词是什么意思呢?可以把它翻译为住宿、住所、旅馆,但这样就缩小了修士们所做工作的范围。实际上,教堂和医院的院长始终是托纳克修道院的护士。这意味着有一个护理组织,即使这些护理是粗糙或暂时的。医院在1636年仍然存在,托纳克的护士是其官方负责人。
150多年后,巴斯蒂德-皮拉伦成为了法国大革命的一个戏剧性事件的舞台:赛朗斯伯爵的阴谋。这位来自多菲内的贵族策划了一项大胆的计划,以推翻共和政权,恢复君主制。他想要在整个法国南部,从比利牛斯山到罗纳河,掀起一场大起义,形成一支庞大的军队,向北进军,并获得西班牙人和流亡者的支持。他希望能与旺代、布列塔尼和莱茵河的保皇派力量会合。
1792年5月19日,他来到了拉巴斯蒂德,在皮埃尔·孔布的旅馆里,见到了杰莱皇家委员会的成员。其中包括香波纳修道院的阿莱神父,以及皮拉伦的居民约瑟夫-马里·查巴利耶。他们对赛朗斯伯爵的计划表示支持和拥护。
六月初,起义爆发。保皇派攻击了巴内斯城堡,那里驻扎着一支共和军,并在贝里亚斯村屠杀了一些国民卫队士兵。但这些暴力行为只引起了当局的注意,当局派遣军队镇压叛乱。保皇派在几个城镇和村庄被击退,并很快因内部纠纷而分裂。阿莱神父和赛朗斯伯爵发生了激烈争吵,互相指责对方叛国。
7月8日,共和军在经过几天的围攻后,迫使巴内斯城堡投降。7月12日,他们在杰莱赢得了决定性的胜利,赛朗斯伯爵在战斗中阵亡。阴谋就此结束,保皇派的希望也在巴斯蒂德-皮拉伦破灭。
***
1940年,当战争在欧洲肆虐时,波兰红十字会在洛泽尔省的巴斯蒂德-皮拉伦创建了一个难民接待中心,这个小村庄位于阿列河源头和沙塞扎克河之间。接待中心设在两家酒店——终点站酒店和松林酒店,为逃离纳粹和苏联占领的波兰难民提供庇护和安慰。
接待中心接待各个年龄和各种身份的男女老少。有些是受伤或退伍的士兵,另一些是受迫害或被驱逐的平民。他们都经历过恐惧、饥饿、痛苦和分离。在接待中心,他们找回了一些人情温暖、团结和希望。
他们得到了医疗护理、食物、衣物和教育。他们还参加了文化、体育和宗教活动,形成了一个团结而自豪的社区。
接待中心由波兰军队的一名退役军官兹比格涅夫·马利诺夫斯基负责,他全身心投入到同胞的事业中。他得到了法国和波兰志愿者的帮助,他们展现了勇气和慷慨。当地当局也支持并保护难民。接待中心还与波兰抵抗运动保持联系,他们正在对抗侵略者。
但接待中心并非毫无危险。1942年,维希政府警察对马利诺夫斯基发出了逮捕令,指控他是“危险的恐怖分子”。接待中心的主任成功躲避了追捕,但不得不藏匿并经常变换藏身地点。
1944年,德军入侵自由区并占领了巴斯蒂德-皮拉伦,他们逮捕了25名波兰难民,认为他们是敌人和不受欢迎的人。这些难民被强行送往巴黎,然后到东普鲁士的柯尼斯堡,被当作奴隶利用。
巴斯蒂德-皮拉伦的波兰接待中心是二战历史的一个感人见证,也是各民族之间兄弟情谊的象征。它展现了波兰人悲惨而英勇的命运,他们为自由和尊严而战斗。
L'Etoile 招待所酒店的前身是阿利埃河畔的一家带花园的度假酒店,位于法国南部山区洛泽尔、阿尔代什和塞文山脉之间的La Bastide-Puylaurent。位于 GR®7, GR®70 斯蒂文森路, GR®72, GR®700 途径 Regordane (St Gilles), GR®470 泉水和峡谷Allier, GRP® Cevenol, 山Ardechoise, Margeride 的交汇处。许多环线可供一日徒步和骑自行车。是休闲住宿的理想选择。
Copyright©etoile.fr